German-Arabic
    related Results
    die Lärmreduzierung (n.)
    الحد من الضوضاء
    der Lärm (n.)
    ضَوْضَاءُ
    die Lärmminderung (n.)
    الحد من الضوضاء
    der Krawall (n.) , [pl. Krawalle]
    ضَوْضَاءُ
    das Getöse (n.)
    ضَوْضَاءُ
    der Spektakel (n.) , [pl. Spektakel] , umgang.
    ضَوْضَاءُ
    das Geräusch (n.) , [pl. Geräusche] , {in der Telekommunikation}
    ضَوْضَاءُ {فى الاتصال عن بعد}
    das Gebrüll (n.)
    ضَوْضَاءُ
    die Furore (n.)
    ضَوْضَاءُ
    der Rummel (n.)
    ضَوْضَاءُ
    die Rauschunterdrückung (n.)
    الحد من الضوضاء
    das bewertete Rauschen (n.) , {comm.}
    ضوضاء مرجحة {اتصالات}
    motorisches Geräusch (n.) , {tech.}
    ضوضاء ميكانيكية {تقنية}
    das Dreieckrauschen (n.) , {comm.}
    ضوضاء مثلثة {اتصالات}
    das rosa Rauschen (n.) , {comm.}
    ضوضاء وردية {اتصالات}
    das Zwitschern (n.) , {in der Telekommunikation}, {comm.}
    ضوضاء سمعية {فى الاتصالات عن بعد}، {اتصالات}
    geräuschempfindlich (adj.)
    حسّاس للضوضاء
    die Rauschzahl (n.)
    عامل الضوضاء
    die Lärmspitze (n.)
    ذروة الضوضاء
    das Funkfrequenzgeräusch (n.) , {comm.}
    ضوضاء راديو {تردد}، {اتصالات}
    das interne Geräusch (n.) , {comm.}
    ضوضاء ذاتية {اتصالات}
    das interne Geräusch (n.) , {comm.}
    ضوضاء داخلية {اتصالات}
    das periodische Schleifen (n.) , {Acous.}
    ضوضاء دورية {صوتيات}
    das externe Geräusch (n.) , {comm.}
    ضوضاء خارجية {اتصالات}
    der Geräuschpegel (n.)
    مستوى الضوضاء
    das Hintergrundgeräusch (n.) , {comm.}
    ضوضاء خلفية {اتصالات}
    das Grundgeräusch (n.) , {comm.}
    ضوضاء أساسية {أولية}، {اتصالات}
    das kontinuierliche Geräusch (n.) , {comm.}
    ضوضاء مستمرة {اتصالات}
    das Telegrafiegeräusch (n.) , {comm.}
    ضوضاء برقي {اتصالات}
    die Brummgeräusche (n.) , Pl.
    ضوضاء طنين